yóng
шалқалап су бетіне шығу, шалқалап су бетімен қалқу, су үстіне шығып қалу, су бетінде шалқалай қалқу (балыққа айтылады)
【喁喁】
1) армандау, тілеу, көксеу, аңсау
2) күбір-күбір ету, сыбыр-сыбыр ету, күбірлесу, сыбырласу, күбірлеу, сыбырлау

喁喁私语 — сыбырласа сөйлесу, күбірлей әңгімелесу, күбірлесу, сыбырласу, күңкілдесу, шүңкілдесу


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — I yóng ㄩㄥˊ 〔《廣韻》魚容切, 平鍾, 疑。 〕 1.魚口露出水面咂動貌。 《說文‧口部》: “喁, 魚口上見也。” 《韓詩外傳》卷一: “水濁則魚喁, 令苛則民亂。” 清 方以智 《物理小識‧鳥獸下‧畜魚》: “若池穢致浮喁者, 碎芭蕉葉於池自止。” 2.見“ ”。 II yú ㄩˊ 〔《集韻》元俱 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — I yóng (1) (形声。 从口, 禺(yù)声。 本义: 鱼口向 上露出水面) (2) 同本义 [a fish sticking its mouth out of the water] 喁, 鱼口上见。 《说文》 水浊则鱼喁, 令苛则民乱。 《韩诗外传》 (3) 仰望期待的样子 [looking up to]。 如: 喁望(仰望; 渴望) (4) 另见yú II yú 〈名〉 …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: yu2 解释: 之又音。 相应和的声音。 庄子·齐物论: “前者唱于而随者唱喁。 ”ㄩㄥˊyng   喁 拼音: yong2 解释: 鱼露出水面呼吸。 韩诗外传·卷一: “水浊则鱼喁, 令苛则民乱。 ”ㄩˊy …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:yu2 之又音。 相應和的聲音。 莊子·齊物論: “前者唱于而隨者唱喁。” ㄩㄥˊyng   拼音:yong2 魚露出水面呼吸。 韓詩外傳·卷一: “水濁則魚喁, 令苛則民亂。” ㄩˊy …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — yóng (1)  ㄩㄥˊ (2) 〔~~〕a.低声, 如 ~~细语 ; b.随声附和, 如 ~~相和 ; c.众人景仰归向的样子, 如 延颈举踵, ~~然, 皆争归义 。 (3) 鱼口向上, 露出水面: 水浊则鱼~ 。 (4) 郑码: JKLZ, U: 5581, GBK: E0AF (5) 笔画数: 12, 部首: 口, 笔顺编号: 251251125214 …   International standard chinese characters dictionary

  • 喁喁噥噥 — (喁喁噥噥, 喁喁哝哝) 形容低聲說話。 《老殘游記》第十回: “聽他們又喁喁噥噥了好久, 璵姑 方回。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 喁喁哝哝 — (喁喁噥噥, 喁喁哝哝) 形容低聲說話。 《老殘游記》第十回: “聽他們又喁喁噥噥了好久, 璵姑 方回。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 喁喁 — I 1.魚口露出水面翕動的樣子。 唐 韓愈 《南山詩》: “喁喁魚闖萍, 落落月經宿。” 清 褚人穫 《堅瓠九集‧酒評》: “ 方子公 如游魚呷浪, 喁喁終日。” 2.仰望期待貌。 漢 趙曄 《吳越春秋‧越王無餘外傳》: “惡無細而不誅, 功無微而不賞, 天下喁喁, 若兒思母、子歸父而留 越 。” 宋 司馬光 《晉祠祈雨文》: “原陸久燥, 根荄未浹, 畎畝喁喁, 猶有待望。” 清 馮桂芬 《與趙撫部書》: “執事不能任, 並世誰能任之者?喁喁赤子, 翳誰是望?” 樓適夷 《鹽場》:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 喁喁 — 拼音: yong2 yong2 解释: 众人向慕的样子。 史记·卷一一七·司马相如传: “延颈举踵, 喁喁然皆争归义。 ”三国志·卷三十五·蜀书·诸葛亮传: “天下英雄喁喁, 冀有所望。 如不从议者, 士大夫各归求主, 无为从公也。 ”   喁喁 拼音: yu2 yu2 解释: 低语声。 聊斋志异·卷二·聂小倩: “闻舍北喁喁, 如有家口。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 喁喁 — 拼音:yong2 yong2 眾人向慕的樣子。 史記·卷一一七·司馬相如傳: “延頸舉踵, 喁喁然皆爭歸義。” 三國志·卷三十五·蜀書·諸葛亮傳: “天下英雄喁喁, 冀有所望。 如不從議者, 士大夫各歸求主, 無為從公也。”   拼音:yu2 yu2 低語聲。 聊齋志異·卷二·聶小倩: “聞舍北喁喁, 如有家口。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 喁喁 — yóngyóng (1) 同 喁 (2) [wait anxiously]∶仰望期待 天下英雄, 喁喁冀有所望 …   Advanced Chinese dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.